ｶﾅﾀﾞ

Coast Hotel Whistler
ｳｨｽﾗｰのVillage Centre / 村中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：4005 Whistler Way<#>British Columbia V0N 1B4｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾐﾆﾊﾞｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ｳｨｽﾗｰ･ｳﾞｨﾚｯｼﾞの中にあり､ｳｨｽﾗｰとﾌﾞﾗｯｺﾑの頂上まで行けるｺﾞﾝﾄﾞﾗの乗り場があるｳｨｽﾗｰの山すそまで徒歩すぐ｡ｱｰﾉﾙﾄﾞ･ﾊﾟｰﾏｰによってﾃﾞｻﾞｲﾝされたｺﾞﾙﾌｺｰｽとﾄﾞﾗｲﾋﾞﾝｸﾞ･ｺｰｽが隣接している｡Telusのｺﾝﾌｪﾚﾝｽｾﾝﾀｰが通りを挟んで向かい側｡

客室
部屋は快適に内装されていて､ﾐﾆ冷蔵庫､毎日無料のｺｰﾋｰと紅茶､高速ｲﾝﾀｰﾈｯﾄ接続がある｡隣接した部屋の利用もできる｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾚｽﾄﾗﾝは午前7時から午後10時まで食事ができる｡ﾌﾙ･ﾌﾞﾚｯｸﾌｧｰｽﾄ､ﾗﾝﾁﾒﾆｭｰとﾊﾟｼﾌｨｯｸ･ｳｴｽﾄ料理がﾃﾞｨﾅｰに用意されている｡

General
01/05 KB:

Crystal Lodge Whistler
"ｳｨｽﾗｰのVillage Centre / 村中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：4154 Village Green <#>Whistler
BC V0N 1B4｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>冷蔵庫<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Crystal LodgeはWhistler村の中心にあるﾖｰﾛｯﾊﾟｽﾀｲﾙのﾎﾃﾙで､山に登るｺﾞﾝﾄﾞﾗはすぐ近くを走っています｡Old Spaghetti FactoryﾚｽﾄﾗﾝとCrystal Lodgeは恵まれたﾛｹｰｼｮﾝに位置していて､近くにはﾚｽﾄﾗﾝやﾊﾞｰやｼｮｯﾌﾟが集まっています｡<#>当ﾎﾃﾙでは快適なお部屋を137室ご用意していて､ｽｲｰﾄには暖炉やﾊﾞﾙｺﾆｰがついています｡当ﾎﾃﾙは山からはすぐのところにあるため､ｽｷｰやｽﾉｰﾎﾞｰﾄﾞそしてｺﾞﾙﾌといった､ｼｰｽﾞﾝごとのｽﾎﾟｰﾂを楽しむことができます｡"

Delta Whistler Village Suites Whistler
"ｳｨｽﾗｰのVillage Centre / 村中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：4308 Main Street
<#>Whistler
B.C V0n 1b4｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ｷｯﾁﾝ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｺﾞﾙﾌｺｰｽ<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾊﾞﾝｸｰﾊﾞｰから美しい海岸線をﾄﾞﾗｲﾌﾞして約110ｷﾛ､Whistler Villageの中心にあるﾎﾃﾙ｡

客室
客室は1ﾍﾞｯﾄﾞﾙｰﾑまたは2ﾍﾞｯﾄﾞﾙｰﾑのｽｲｰﾄで､とても快適となっている｡設備も充実しており､特にｴﾝﾀｰﾃｲﾒﾝﾄﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑが充実している｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
ﾎﾃﾙ内にﾚｽﾄﾗﾝ2軒とﾊﾟﾌﾞがあり､終日ｵｰﾌﾟﾝしている｡ﾚｽﾄﾗﾝは､ｶﾅﾀﾞ西海岸料理の店とｽﾃｰｷﾊｳｽがあり､どちらも人気となっている｡どの店もｱｯﾄﾎｰﾑでﾘﾗｯｸｽした雰囲気が特徴｡

概要
ﾘｿﾞｰﾄﾀｳﾝの中心にあるため､とても便利なﾎﾃﾙ｡周囲にはｼｮｯﾌﾟ､ﾚｽﾄﾗﾝなども多く集まっており､ﾅｲﾄﾗｲﾌも充実している｡

Listel Whistler Hotel
"ｳｨｽﾗｰのVillage Centre / 村中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：4121 Village Green<#>Whistler BC V0N 1B4｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：

Location
Located in Whistler Village
the hotel is across from the Whistler Golf Course and Driving Range.The Whistler Conference Centre and both the Blackcomb and Whistler Mountain ski lifts are close by.

Rooms
Rooms are beautifully decorated and the beds are topped with European down duvets.

Restaurant
The hotel's restaurant
is known for its outstanding wine list
open kitchen
and seasonal menu emphasizing the freshest ingredients.

General

5 Hotel and Suites - Downtown - Calgary
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：618 5th Avenue
SW<#>Calgary
Alberta T2P 0M7｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾍﾙｽｸﾗﾌﾞ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはｶﾙｶﾞﾘｰの中心に位置しています｡Eau Claire MarketやPrince's Island Parkや数々の観光ｽﾎﾟｯﾄへは､徒歩でｱｸｾｽできます｡数ﾌﾞﾛｯｸ先にはｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞが楽しめるﾄﾚﾝﾃﾞｨｰなｷﾝｸﾞｽﾄﾝ地域やｶﾙｶﾞﾘｰﾀﾜｰやｶﾗｳｪｲﾊﾟｰｸがあります｡<#>客室は広々としたﾜﾝﾍﾞｯﾄﾞもしくはﾂｰﾍﾞｯﾄﾞのｽｲｰﾄで304室あります｡全室が広々としていて､趣味の良い内装になっています｡ｴｱｺﾝやｴﾝｽｲｰﾄのﾊﾞｽﾙｰﾑや､電子ﾚﾝｼﾞや冷蔵庫などの設備が揃ったｷｯﾁﾝが備わっています｡ﾎﾃﾙ内にはﾌｨｯﾄﾈｽ設備やｻｳﾅやｽﾁｰﾑﾙｰﾑや屋外ﾌﾟｰﾙがあります｡"

Best Western Calgary Centre Inn
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary / ｶﾙｶﾞﾘｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2.5｡
住所：3630 Macleod Trl S<#>Calgary
AB｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾌｧｯｸｽ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Best Western Calgary Centre Inn is located just 2 kilometres from the Rocky Mountaineer Train Station. It is only minutes away from downtown businesses and shopping
the world famous Calgary Stampede and countless other attractions. The Calgary Tower
the premier landmark
Calgary Zoo
Botanical Garden and Prehistoric Park and the Glenbow Museum are some of the area attractions here.<#>The hotel offers 71 spacious and air-conditioned guestrooms that are well equipped with numerous modern amenities including an ironing board and coffee maker. During leisure
guests can relax at the refreshing Jacuzzi or swimming pool."

Best Western Village Park Inn - Calgary
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary / ｶﾙｶﾞﾘｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：1804 Crowchild Trail NW<#>Calgary
AB｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Best Western Village Park Inn Calgary is located in Motel Village
opposite McMahon Stadium and east of Crowchild Trail. The hotel is within walking distance to the University of Calgary
Olympic Oval and McMahon Stadium. You can take a short drive to Foothills Hospital or the Calgary city centre an hour drive to Banff and the Rocky Mountains. Adventurous guests can indulge in ice-skating
rock climbing
racquetball
and tennis and squash courts.<#>Best Western Village Park Inn features 159 deluxe guest rooms that are well equipped with numerous amenities. The luxurious executive suites are tastefully designed featuring a large Jacuzzi bathrooms and a private sitting area with in-room stereo. You can dine in our Courtyard Restaurant
which offers innovative North American cuisine
or relax in the Three Palm Lounge
complete with big-screen sports. The hotel features a variety of meeting and banquet room accommodating a maximum of 225 people at a formal banquet."

Blackfoot Inn - Calgary
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary / ｶﾙｶﾞﾘｰに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：5940 Blackfoot Trail SE<#>Calgary
AB｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>電話<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Blackfoot Inn Calgary is situated in the heart of the city
at the edge of the Rockies. The property is conveniently located
just 7 minutes from downtown and 20 minutes from Calgary international airport. The hotel features outstanding facilities
quality service and convenient position. The 200 spacious guest rooms are comfortable and well maintained with modern amenities.<#>Guests can enjoy casual dining of the restaurant
gourmet fare in the elegant decor of the terrace dining room
cocktails at the lobby lounge or great snacks menu of the other side sports bar. With 10 meeting rooms to choose from
the Blackfoot inn organises a wide variety of meetings and events."

Calgary International Airport Travelodge Hotel
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary International Airportに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：2750 Sunridge Blvd NE<#>AB Calgary｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>ﾗｼﾞｵ
ﾎﾃﾙ設備：ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Conveniently located
Travelodge Hotel is just 3 kilometres South of the Calgary International Airport and 2 kilometres North of Trans Canada Highway. The property is close to major shopping and numerous restaurants. The hotel boasts 203 guest rooms that are comfortable and equipped with all the necessary amenities.<#>For your dining pleasure
an on site restaurant and lounge is provided at the Travelodge. The hotel offers meeting and convention facilities for meetings and seminars. In addition
exercise facilities and a pool is also available at the premises."

Calgary Macleod Trail Travelodge Hotel
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary - North / ｶﾙｶﾞﾘｰ - 北に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：9206 Macleod Trail South<#>Calgary
Alberta｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Macleod Trail Travelodge Hotel is located in the city of Calgary. The Big Four Building
Calgary Exhibition and Stampede and the Calgary Olympic Plaza are within a radius of 9 kilometres. Guests can visit the Aerospace Museum and Calaway Park that are 15 kilometres away.<#>The hotel offers comfortable guestrooms that are well equipped with a host of in room amenities including a coffee maker
ironing board and others. Guests can dine at the onsite restaurant and bar that offers a range of menu. A refreshing swimming pool and spa is also available onsite."

Comfort Inn & Suites Airport - Calgary
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary International Airportに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2.5｡
住所：3111 26 St NE<#>Calgary<#>AB - T1Y 7E4｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｴｸｻｻｲｽﾞﾙｰﾑ<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Comfort Inn and Suites Airport is conveniently located 10 minutes from Calgary International Airport and the city centre. The Inn has comfortable and well-furnished rooms that are equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities. During leisure
you can relax at the swimming pool
sauna or workout at the fitness centre. There are an ample amount of accessible parking spaces available on-site."

Comfort Inn & Suites South - Calgary
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary - South / ｶﾙｶﾞﾘｰ - 南に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：4611 MacLeod Trail S.W.<#>Calgary
AB｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>電子ﾚﾝｼﾞ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：朝食ﾙｰﾑ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Comfort Inn & Suites is conveniently located minutes away from downtown
Stampede Grounds and close to the largest shopping mall in Calgary. The Olympic Saddledome Flames
Lindsay Park
Calgary Stampede Grounds and Chinook Shopping Centre are some of the tourist attractions in the city.<#>The hotel offers comfortable guestrooms that are comfortably furnished to the highest standards in comfort. All rooms come with a coffee maker
microwave and refrigerator. Comfort Inn also features an indoor pool with a 2-storey waterslide
a whirlpool and a fitness center."

Days Inn - Calgary Airport
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary International Airportに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：2799 Sunridge Way N.E.<#>Calgary
AB｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ
ﾎﾃﾙ設備：会議設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Days Inn Calgary Airport is situated in Calgary and is an ideal location for your vacations. The tourist attractions include the Lake Louise
zoo
Calgary Flames Hockey Club
Calgary Stampeders Football as well as Calgary Stampede and Rodeo. The hotel boasts comfortable guest rooms that are well maintained and equipped with contemporary amenities. <#>Guests can start the day with a deluxe Continental Breakfast
offered at the hotel. Days Inn also features meeting facilities for small groups and high-speed internet access at the lobby. In addition
indoor waterslide
pool and a hot tub are also available onsite."

Days Inn - Calgary South
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCalgary - South / ｶﾙｶﾞﾘｰ - 南に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2.5｡
住所：3828 Macleod Trail S.<#>36th Ave. / Macleod Trail<#>Calgary
AB｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Days Inn hotel is located towards the south of Calgary. Once here
guests can visit the local attraction such as Royal Tyrrell Museum that is nearby. This hotel offers comfortable guestrooms that are well equipped with a host of in room amenities including the cable TV and coffee maker.<#>A well-equipped meeting room is also available onsite to organise various events. During leisure
guests can work out at the fitness centre or relax at the refreshing swimming pool and Jacuzzi."

International Hotel of Calgary
"ｶﾙｶﾞﾘｰのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：220 4th Ave SW<#>Calgary<#>AB T2P 0H5｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>ｶﾌｪ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located in the downtown Calgary
the International Hotel is just steps from Eau Claire market
Chinatown
shopping and some of the city's best restaurants. The business
entertainment and theatre districts are all within walking distance from the hotel. This property has 248 spacious suites
all with private balconies that offer beautiful views of the city. Guestrooms feature all the standard amenities
with comfort and space as the unifying elements.<#>The 4th Ave Cafe and Lounge boasts friendly service in a welcoming environment
where you can sit back and relax while enjoying your favourite edibles and libations. Business travellers can make use of the several meeting rooms that can accommodate up to 100 people. For health conscious guests
there is also a gymnasium and swimming pool available onsite. "