ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞ

Best Western Fallsview - Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2.5｡
住所：6289 Fallsview Boulevard<#>Niagara Falls
ON｡
部屋設備：ﾊﾞﾙｺﾆｰ/ﾃﾗｽ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Best Western Fallsview - Niagara Falls is located just steps away from the majestic falls. Across the street from the hotel are the Fallsview Casino
Skylon Tower and Imax Theater. The Best Western Fallsview offers a choice of 243 spacious
air-conditioned rooms. Enjoy the onsite Apollo Grille Restaurant and relax in the indoor and outdoor pool
whirlpool and sauna."

Best Western Fireside Hotel Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのCentral Location / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：4067 River Road<#>Niagara Falls<#>Ontario<#>L2E 3E5｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Best Western Fireside Hotel Niagara Falls is located on the picturesque Niagara Parkway
minutes from the mighty falls and other convenient tourist attractions. Guests can enjoy the warm ambiance of tastefully decorated rooms
each with a cosy fireplace. Some rooms offer a heart-shaped spa and others enjoy a spectacular view of the Niagara gorge. <#>The onsite restaurant offers fine dining options with spectacular panoramic views of the Niagara Falls. During leisure
guests can workout at the gymnasium and relax at the swimming pool or sauna. The hotel also offers ample parking space for your convenience. "

Brock Plaza - Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：5685 Falls Ave
<#>Niagara Falls
On Ca L2e6w7｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｼﾞﾉ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞｱｰｹｰﾄﾞ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：

ﾛｹｰｼｮﾝ
ﾎﾃﾙはﾌｫｰﾙｽﾞよりわずか2ﾌﾞﾛｯｸに位置する｡

客室
広々としたｹﾞｽﾄﾙｰﾑは4種類ある｡ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰｽｲｰﾄ､ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰﾙｰﾑ､ｼﾃｨｻｲﾄﾞﾙｰﾑ､ﾘｰｼﾞｪﾝｼｰﾙｰﾑ｡

ﾚｽﾄﾗﾝ
Rainbow Dining Roomはｽﾍﾟｼｬﾙﾃｰﾏのﾋﾞｭｯﾌｪを朝食､昼食､夕食にﾅｲｱｶﾞﾗの滝の眺めとともに楽しめる｡

概要
12階建ての市街地ﾎﾃﾙはﾅｲｱｶﾞﾗの滝のﾊﾟﾉﾗﾏ景観を眺める｡1999年に改築された｡情報はOHGを参考｡（01年1月現在）

Clarion President Hotel & Suites Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：6045 Stanley Avenue<#>Niagara Falls
ON - L2G 3Y3｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：両替<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場（有料）<#>ｺﾋﾟｰ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located in the heart of Niagara's Fallsview District
the Clarion President Hotel and Suites is in the middle of Niagara's many exciting activities and attractions. Local attractions include the Skylon Tower
Imax Theatre
Marineland
Queen Victoria Park and several others. <#>The hotel has 192 spacious guestrooms that are comfortable
well furnished and equipped with modern amenities. You can feast at the on-site Dahlia's Restaurant that serves delicious breakfast and dinner. During leisure
you can relax at the tropical atrium
indoor pool or work out at the fitness room."

Comfort Inn St. Catharines
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのSt. Catharines / ｾﾝﾄ･ｷｬｻﾘﾝｽﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2.5｡
住所：2 Dunlop Dr.<#>St. Catharines
ON｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ
ﾎﾃﾙ側の説明：Comfort Inn St. Catharines is located in Niagara Falls
just 10 kilometers from the railways station. Guests can enjoy the beautiful sights at the Butterfly Conservatory or the scenic view from Niagara Falls. An assortment of festivals
such as the Shaw Festival and the Niagara Grape and Wine Festival
run at varying times in the year.<#>The hotel offers 100 beautiful and tastefully appointed guestrooms that provide the best in convenience and comfort. All the guestrooms are equipped with in-room coffee
irons and boards
hairdryers and data ports. Well-equipped meeting and banqueting rooms are also available here to organize various events."

Days Inn & Suites by the falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：5068 Centre St.<#>Niagara Falls
ON｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：会議設備<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Days Inn and Suites by the falls is located less than a block away from the famous Niagara Falls
casino and other attractions. It is an ideal place for you and your family to stay and enjoy the magic of Niagara Falls. Guests can choose from the 152 tastefully decorated guest rooms that are fully equipped with modern amenities. Rooms for the disabled are also readily available. <#>Guests can start of the day with a fresh continental breakfast served at the breakfast lounge. Days Inn and Suites by the falls also offers a meeting room that can accommodate up to 40 people. During leisure
guests can workout at the gymnasium and relax by the swimming pool. "

Howard Johnson Hotel & Conference Centre
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのSt. Catharines / ｾﾝﾄ･ｷｬｻﾘﾝｽﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：89 Meadowvale Drive <#>St. Catharines<#>Ontario - L2N 3Z8｡
部屋設備：へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：Centrally located in the heart of the Niagara region
Howard Johnson Hotel and Conference Centre is only minutes from the downtown business district
Niagara Falls
Port Dalhousie
golf courses
casino and many other attractions. The hotel boasts 96 beautifully appointed rooms that are comfortable
well furnished and equipped with standard amenities. Specially adapted rooms are also available for guests with disabilities.<#>Howard Johnson Hotel features a restaurant as well as Wrigleys Field Sports Bar and Grill that offers casual dining. The hotel provides 6 meeting rooms that cater audio-visual equipment
facsimile and photocopy services
accommodating up to 200 people. The professional staff will assist you in planning and coordinating any type of group
from a small business meeting to a large wedding or convention."

Niagara Falls Thriftlodge
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのClifton Hill / Casino / ｸﾘﾌﾄﾝ･ﾋﾙ / ｶｼﾞﾉに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は1.5｡
住所：4945 Clifton Hill <#>Rainbow Bridge / Falls Ave<#>Niagara Falls｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ
ﾎﾃﾙ設備：ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Located on Clifton Hill
the Niagara Falls Thriftlodge is within walking distance from the falls and major attractions. Whether you are coming to view one of the Seven Wonders of the World or simply for a fun filled vacation
be sure to stay at this hotel. Guests have a choice of comfortable and spacious guest rooms that are facilitated with a host of modern amenities. Dine at the nearby restaurants that serve a wide range of delicacies. Take a refreshing dip in the swimming pool at your leisure. The hotel also offers ample parking space for your convenience."

Quality Hotel Near The Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのClifton Hill / Casino / ｸﾘﾌﾄﾝ･ﾋﾙ / ｶｼﾞﾉに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2.5｡
住所：5257 Ferry Street<#>Niagara Falls<#>ON - L2G 1R6｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ
ﾎﾃﾙ設備：屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Quality Hotel Near The Falls is centrally located in the heart of the Niagara Falls Tourist Area. The property is within walking distance from the Niagara Falls
Clifton Hill
Queen Victoria Park
Casino Niagara
Imax Theatre and other attractions. Furthermore
there are a wide variety of shops and restaurants near the hotel. <#>The hotel has comfortable and well-appointed rooms that are equipped with standard amenities. Begin your day with the delicious buffet breakfast served at the breakfast area. To relax after a busy day
take advantage of the indoor heated pool
hot tub and sauna."

Quality Hotel Parkway - St. Catharines - Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのSt. Catharine's / ｾﾝﾄ･ｷｬｻﾘﾝｽﾞに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：327 Ontario Street<#>St. Catharines<#>Ontario｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾋﾞﾘﾔｰﾄﾞ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ﾛﾋﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ﾃﾆｽｺｰﾄ
ﾎﾃﾙ側の説明：Centrally located in the heart of the Niagara region
Quality Hotel Parkway St Catherines is only minutes from the downtown business district
Niagara Falls
Niagara-on-the-Lake
wineries
Port Dalhousie
theatres
golf courses
Casino Niagara
Welland Canal and many other attractions the area has to offer.<#>The rooms are large in size and feature modern furnishings. Quality hotel is a full service hotel boasting 17
000 square feet of convention space. The property features
on site
a full service restaurant
lounge
billiards
video games
40-lane bowling centre
fitness centre and is adjacent to bank and Timothy's World Coffee Cafe."

Ramada Coral Resort - Niagara Falls
ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのLundy's Lane Area / ﾗﾝﾃﾞｨ･ﾚｰﾝ･ｴﾘｱに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：7429 Lundys Lane<#>Niagara Falls L2H 1G9｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>暖房<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>会議設備<#>両替<#>ﾌｧｯｸｽ<#>屋内ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾛﾋﾞｰ<#>駐車場<#>ｺﾋﾟｰ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙは世界的に有名なﾅｲｱｶﾞﾗの滝の水際やﾅｲｱｶﾞﾗ･ｶｼﾞﾉやﾚｲﾝﾎﾞｰﾌﾞﾘｯｼﾞから西に3.2kmのところに位置しています｡25を越えるﾒｼﾞｬｰな人気ｽﾎﾟｯﾄ､ﾗｽﾍﾞｶﾞｽのようなｶｼﾞﾉ､歴史ｻｲﾄ､素晴らしいﾜｲﾅﾘｰ､ﾏﾘｰﾝﾗﾝﾄﾞ､35ﾏｲﾙもある景色の素敵なﾊﾟｰｸﾗﾝﾄﾞなど､旅行にはもってこいです｡当ﾎﾃﾙの道を渡ったところにはｶﾅﾀﾞ･ﾜﾝ･ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ･ﾌｧｸﾄﾘｰ･ｱｳﾄﾚｯﾄがあり買物にも便利です｡

Ramada Plaza Fallsview - Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：6732 Fallsview Blvd<#>Niagara Falls
Ontario｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>客室内の貴重品用の金庫<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>電子ﾚﾝｼﾞ<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：Ramada Plaza Fallsview - Niagara Falls is built on top of the Minolta Tower Centre
in the heart of the Fallsview tourist area
150 yards from the breathtaking Horseshoe Falls. The observation deck atop the tower provides panoramic view of the entire area. The hotel has luxurious and elegantly appointed guest rooms that are comfortable. Guests can enjoy an excellent Fallsview from the on-site Pinnacle Lounge along with a drink."

Ramada Suites Niagara - Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのLundy's Lane Area / ﾗﾝﾃﾞｨ･ﾚｰﾝ･ｴﾘｱに有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は2｡
住所：7389 Lundys Lane<#>Niagara Falls<#>ON L2H 2W9｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>両替<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Ramada Suites Niagara is located in the heart of Niagara Falls and is two miles from the Canadian Horseshoe Falls and Casino Niagara. The hotel is situated directly opposite to a shopping mall. Over 25 major attractions such as
Las Vegas style Casino
historic sites
celebrated wineries are Niagara’s one wonder after another. The hotel offers 130 spacious guest rooms and specialty suites that are well equipped with modern amenities such as television
telephone
mini-fridge and many others.<#>The in-house restaurant serves Mexican favourites and Southwestern specialties. During leisure
guests can sun on a chaise lounge in the courtyard area featuring a seasonal outdoor heated pool or can workout in the adjoining fitness room and squash court. Modern meeting and conference facilities provide comfortable multifunctional rooms in a productive environment."

Renaissance Fallsview Hotel Niagara Falls
"ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：6455 Fallsview Boulevard<#>Niagara Fall
L2G 3V9｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>有料ﾃﾚﾋﾞ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>ﾃﾚﾋﾞ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：ﾅｲｱｶﾞﾗの滝の右半分（馬蹄滝）からわずか500ﾔｰﾄﾞ（450m）という､抜群のﾛｹｰｼｮﾝにあるﾎﾃﾙです｡262室の贅沢な客室をご用意していて､ﾎﾃﾙからは街や川や壮大なﾅｲｱｶﾞﾗの滝の素晴らしい眺めをお楽しみいただけます｡年間を通して素晴らしいﾅｲｱｶﾞﾗの滝をお楽しみいただくには､理想的なﾛｹｰｼｮﾝです｡ﾅｲｱｶﾞﾗ周辺の数々の人気ｽﾎﾟｯﾄにも徒歩でｱｸｾｽでき､大変便利です｡"

Sheraton Fallsview Hotel Niagara Falls
ﾅｲｱｶﾞﾗﾌｫｰﾙｽﾞのFallsview / Central Location / ﾌｫｰﾙｽﾞﾋﾞｭｰ / 中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は4｡
住所：6755 Fallsview Boulevard Niagara Falls<#>L2G 3W7｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>ﾗｼﾞｵ<#>電話
ﾎﾃﾙ設備：宴会設備<#>ﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰ<#>会議設備<#>ﾊﾝﾃﾞｨｷｬｯﾌﾟの方用の設備<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>駐車場（有料）<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：Sheraton Fallsview HotelとConference Centreはﾅｲｱｶﾞﾗでも有数の魅力的なﾎﾃﾙです｡何に遮られることもなくﾅｲｱｶﾞﾗの滝の全貌を見渡せるのは､当ﾎﾃﾙだけです｡ﾅｲｱｶﾞﾗの滝､Niagara Parks､ｺﾞﾙﾌ場､Maid of the Mist､Marineland､ｶｼﾞﾉへは徒歩でｱｸｾｽできます｡<#>当ﾎﾃﾙは優れたｻｰﾋﾞｽをご提供することで知られており､ﾎｽﾋﾟﾀﾘﾃｨｰ産業において数々の賞を受賞しています｡