"ﾓﾝﾄﾘｵｰﾙのDowntown‐City Centre / ﾀﾞｳﾝﾀｳﾝ‐街中心に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3.5｡
住所：7655 Decarie Blvd<#>Montreal
H4P 2H2｡
部屋設備：ｴｱｺﾝ<#>目覚し時計<#>ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄのｱｸｾｽ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>ﾓﾃﾞﾑ/ﾃﾞｰﾀﾎﾟｰﾄの接続<#>ﾗｼﾞｵ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>電話<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>宴会設備<#>ｶﾌｪ<#>ｶｸﾃﾙﾊﾞｰ<#>ｺﾝｼｪﾙｼﾞｭ<#>会議設備<#>両替<#>ｼﾞﾑ<#>ｲﾝﾀｰﾈｯﾄｱｸｾｽ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>ﾗｳﾝｼﾞ<#>屋外ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ<#>ｻｳﾅ<#>ｽﾊﾟ<#>ｽｲﾐﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
ﾎﾃﾙ側の説明：当ﾎﾃﾙはﾄﾙｰﾄﾞｰ国際空港やﾓﾝﾄﾘｵｰﾙの繁華街からわずか10分のところにあります｡ﾓﾝﾄﾘｵｰﾙのﾒｼﾞｬｰな高速道路の交差点にあり､Namur地下鉄駅はすぐそこです｡市内にある数々の人気ｽﾎﾟｯﾄやﾋﾞｼﾞﾈｽｾﾝﾀｰにｱｸｾｽしやすく便利です｡客室は広々としていて､ﾓﾀﾞﾝなｱﾒﾆﾃｨが充実していて､温もりのあるｴﾚｶﾞﾝﾄな内装で､優れたﾎｽﾋﾟﾀﾘﾃｨｰをご提供しています｡<#>ﾎﾃﾙ内には素晴らしいﾚｽﾄﾗﾝがあり､思い出深い素敵なお食事がお取りいただけます｡その他にも屋外ﾌﾟｰﾙ､ｷﾞﾌﾄｼｮｯﾌﾟ､優れたﾌｨｯﾄﾈｽｾﾝﾀｰ､ｽﾊﾟなどがあります｡宴会ﾎｰﾙは趣味の良い内装で､お食事もご用意できます｡会議用ﾎｰﾙは300名まで収容可能です｡"