"ｵﾀﾜのCity Centre / ｼﾃｨ中心部に有｡
ﾎﾃﾙﾚｰﾄ（星）は3｡
住所：319 Rideau Street<#>Ottawa<#>ON K1N 5Y4｡
部屋設備：ｹｰﾌﾞﾙ/衛星放送付きﾃﾚﾋﾞ<#>へｱｰﾄﾞﾗｲﾔｰ<#>ｱｲﾛﾝとｱｲﾛﾝ台<#>専用のﾊﾞｽﾙｰﾑ/ｴﾝｽｲｰﾄ<#>冷蔵庫<#>ｺｰﾋｰ紅茶ｾｯﾄ<#>留守番電話
ﾎﾃﾙ設備：ﾍﾞﾋﾞｰｼｯﾀｰｻｰﾋﾞｽ<#>会議設備<#>ﾌｧｯｸｽ<#>ｼﾞﾑ<#>ｼﾞｬｸﾞｼﾞｰ / ﾜｰﾙﾌﾟｰﾙ<#>ﾗﾝﾄﾞﾘｰ設備<#>駐車場<#>ﾚｾﾌﾟｼｮﾝ<#>ﾚｽﾄﾗﾝ<#>ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ<#>ｾｰﾌﾃｨｰﾎﾞｯｸｽ
ﾎﾃﾙ側の説明：The Days Inn - Downtown Ottawa is located 4 blocks east of the Parliament Building and National Arts Gallery. The Byward Market
Rideau Shopping Centre and casino are situated close to the inn. The Days Inn - Downtown Ottawa offers comfortable and spacious guest rooms that are well equipped with modern amenities. Guests can dine at the in-house restaurant that serves a wide range of delicacies. Business travellers can avail the facilities of fully equipped conference rooms. During leisure
you can relax at the jacuzzi and also workout at the gymnasium."